﻿[Lang]
LangName=Italiano
XLaunchpad Settings=XLaunchpad Impostazioni

General=Generale
Auto run when Windows starts=Esegui all'avvio di Windows
Enabled Desk Mode=Abilita modalità desktop
Enabled Full Screen (When not DeskMode)=Abilita schermo intero (non in modalità desktop)
Enabled Max Memory Mode=Abilita modalità memoria massima
DoubleClick Desktop to Show/Hide XLaunchPad=Doppio click sul desktop mostra/nasconde XLaunchPad
Allow mouse to Drag&Drop to move the icon=Sposta Icona con il mouse (clicca e trascina)
Auto Check New Version=Verifica automatica nuova versione
Choose Language=Seleziona la lingua
FadeIn Animation Style=Stile di animazione 
None=Nessuno
Quick=Rapido
Smooth (Need Aero)=Soffuso (necessita Aero)

Layout=Aspetto
Auto Arrange Icons=Disponi icone automaticamente
Icon Size=Dimensione Icone
Large Icon=Icone Grandi
Medium Icon=Icone Medie
Small Icon=Icone Piccole
Custom Icon Size=Dimensione personalizzata
Numbers=Numeri
Icon number per row=Icone per riga
Rows number per page=Icone per pagina
Distance between every row=Distanza tra le righe
Margins=Margini
Horz=Orizz.
Top=Vert.
PageIndicator Bottom Offset=Indicatore di pagina dal basso

Activation=Attivazione
Hot Key=Scorciatoia
F12 key=Tasto F12
DoubleClick Ctrl key=Doppio click tasto Ctrl
DoubleClick Alt key=Doppio click tasto Alt
Custom Hotkey=Personalizzata
Hot Mouse Button=Pulsante del mouse
Mouse Middle Button= Tasto Centrale Singolo click
DoubleClick Mouse Middle  Button= Tasto Centrale Doppio click
Hot Screen Corner=Angolo di attivazione
Mouse on Screen Top-Left Corner=Cursore nell'angolo Alto-Sx
Mouse on Screen Top-Right Corner=Cursore nell'angolo Alto-Dx
Mouse on Screen Bottom-Left Corner=Cursore nell'angolo Basso-Sx
Mouse on Screen Bottom-Right Corner=Cursore nell'angolo Basso-Dx
Do not activation when a fullscreen app is running=Non attivare con applicazione a schermo intero in esecuzione

Appearance=Apparenza
Shortcut Caption=Descrizione
Show Shortcut Caption=Mostra descrizione collegamenti
Show Caption When MouseEnter=Mostra descrizione alla selezione
Shortcut Caption Two Lines to View=Descrizione in 2 linee
Shortcut Caption Font and Size=Dimensione carattere descrizione
Select...=Seleziona...
Background=Sfondo
Enabled Background Blur=Attiva effetto blur
Blur Radius=Blur Radius
Custom Background Picture=Sfondo personalizzato
Icon Cursor uses HandPoint=Utilizza puntatore a manina

Others=Altro
Add Desktop RightClick MenuItem=Aggiungi voce al menu Desktop
Delete Desktop RightClick MenuItem=Elimina voce dal menu Desktop
Add "Send To" RightClick MenuItem=Aggiungi "Invia a" al menu Desktop
Delete "Send To" RightClick MenuItem=Elimina "Invia a" dal menu Desktop
Auto Close up Folder After Launched Shortcut=Chiudi la cartella all'avvio del collegamento
Show Confirm Dialog When Delete Shortcut=Chiedi conferma alla eliminazione del collegamento
Hide Tray Icon=Nascondi icona di sistema
Multi-Screen Select=Seleziona Multi-schermo
Screen=Schermo

About=Info

&Add=&Aggiungi
&New Page=&Nuova pagina
&View=&Visualizza
&System Menu=Menù di &sistema
&Customization=&Personalizzazione
&Desk Mode=Modalità &Desktop
&Settings=Impo&stazioni
&ReLoad=&Ricarica
&Refresh=Aggio&rna
&Exit=&Esci

File=File
Folder=Cartella
Computer=Computer
Document=Documenti
Internet Explorer=Internet Explorer
ControlPanel=Pannello di controllo
Music=Musica
Pictures=Immagini
Desktop=Desktop
RecycleBin=Cestino
Browser=Browser
Network=Rete
RasLink=Collegamenti RAS
Shutdown=Arresta il sistema
Restart=Riavvia il sistema
Logout=Disconnetti
Sleep=Iberna
CloseMonitor=Blocca

&Large Icon=Icone &Grandi
&Medium Icon=Icone &Medie
&Small Icon=Icone &Piccole
&Custom Size=&Dimensione personalizzata
&Auto Arrange Icons=Disponi Icone &automaticamente
&Edit Mode=Modalità Modifica
Refresh Background=Aggiorna sfondo
&Hide=&Nascondi
&Set AS Default Page=&Imposta come pagina predefinita

&Open=&Apri
&Clear RecycleBin=&Svuota Cestino
Find Location=Apri percorso
&Properties=&Proprietà
&Delete=&Elimina
&Folder Settings=&Impostazione Cartella
Folder Setting=Impostazione Cartella
&Shortcut Settings=&Impostazione Collegamento

SendTo=Invia a
SendTo XLaunchpad=Invia a XLaunchpad
Arguments=Parametri
Display Name=Nome visualizzato
Drop Here=Rilascia qui
Select=Seleziona
Clear=Cancella
Clear Icon=Cancella Icona
OK=OK
Change Icon...=Cambia icona...
Icon=Icona
Delete Shortcut=Elimina collegamento
Refresh=Aggiorna
Refresh Icon=Aggiorna Icona
NewFolder=Nuova Cartella
Hotkey=Schnellstart Taste
Shortcut Setting=Impostazione Collegamento
Shortcut Path=Percorso Collegamento
Delete Folder=Elimina Cartella
Select &File=Seleziona &file
Select F&older=Selezi&ona cartella
Select Folder...=Seleziona cartella...
Select PNG Icon...=Seleziona Icona PNG

Disable Icon Drag and Move=Disabilita trascinamento icone
ReAlign Icons=Allienea Icone
Background Blur=Blur dello sfondo
RealTime Mode=Modalità RealTime
Full Screen=Schermo intero
Silence Mode (Can not be activeation by hotkey)=Modalità silenziosa (scorciatoie disabilitate)
&Silence Mode=&Modalità silenziosa

&Show XLaunchpad=XLaunchpad &mostra
&Hide XLaunchpad=XLaunchpad &nascondi

&Online Update=Aggiornamento &Online 
Already the newest version.=Versione aggiornata.
New version was released,update online now?=Nuova versione disponibile, aggiornamento?
XLaunchpad=XLaunchpad
&Check New Version=Verifica aggiornamenti

&About=&Info

DesktopRightClickMenuItemName=Nome voce del menu Desktop
&Desktop=&Desktop

Confirm Shutdown?=Confermi arresto del sistema?
Confirm Restart?=Confermi riavvio?
Confirm Logout?=Confermi disconnessione?
Confirm Sleep?=Confermi ibernazione?

Color=Colore
Shadow=Ombra
Style=Stile
Opacity=Trasparenza
Border=Bordo
Apply=Applica
Cancel=Annulla
Font Setting=Impostazione carattere
Font Name(&F):=Nome carattere
Size(&S):=Dimensioni
Color(&C):=Colore
Example=Esempio
Example(AaBbCc 123)=Esempio(AaBbCc 123)
Improve performance and speed of response=Migliora le prestazione ed i tempi di risposta
Window Mode(Drag&&Drop to add file/folder)=Modalità finestra (Clicca e trascina per aggiungere file/cartella)
